logo

五套给了南昌话一个平台

 

暑假在宁波实习的时候,身陷在宁波话的包围之中,随处感受着宁波人满嘴宁波话里飘出的自豪感,我就忍不住把宁波话在宁波的地位和南昌话的遭遇做比较。当时我很丧气地在博客里写下了自己的感觉:宁波话并不南昌话好听到哪去,然而,并未听人说宁波话不好听,倒是南昌话的口碑确实很差。而且,对比很鲜明的是:有南昌人以不会说南昌话为荣(甚至,明明会说也尽量不说),可有宁波人却为孩子是地道的宁波人却不会宁波话而烦恼。

当时,我把南昌话的被人诟病归结于南昌经济发展的滞后,是以又有了这样的结论:之所以有如此局面,大抵跟一地方的经济有关系。南昌的经济不怎样,说话自然也就没什么底气。这也确实证明了:经济基础决定上层建筑。倘若有一天,南昌的经济腾飞了(三十年河东,四十年河西,南昌会有这么一天吧~),那么,谁,谁,还有谁敢说南昌话难听?谁说谁肯定妒忌。

后在宁波的电视上,看到一口宁波话的周星驰,在宁波的广播里,听到主持人操着一口宁波话主持节目,用宁波话热情地和听众做着互动,我才知道,事情不像我想的那么简单。南昌话需要一个平台,通过这个平台让人更多地接触南昌话,让人发现南昌话的独到之处,发现南昌话的幽默,并因之而喜欢上它。

南昌这座城市,有它的包容。因此生活在南昌的外地人不在少数,这些不会说南昌话的人平时接触南昌话时自然有听又听不懂、说又不会说的苦恼,想学,却并不容易。而南昌话本身又毕竟冲,也许说这并没有恼,也没有吼,不了解的人听了就总以为南昌人天天在吵架,于是心存芥蒂,经过口口相传,南昌话的口碑到了外面,乃至就在南昌本地也就糟糕到了极点。如果有一个伸入到南昌各个角落的神经,将南昌话经过另一种诠释,让人能够很乐意地去感受南昌话,去发现南昌话的魅力,那么,南昌话的尴尬处境也就会得到改变。

开学后回到南昌,突然很欣喜地发现,就在我跟同学朋友介绍宁波情况,提到宁波话这一出时,江西五套有了《喜剧开锣》的栏目,开始了南昌方言剧穿街走巷、走近全省百姓的历史。也就是从这个时候开始,有了会"说"南昌话的周星驰。

在南昌生活三年多,因为平日都是和同学说普通话,因此并不会说南昌话,也听不懂,但每次看到五套周星驰操着南昌话把我爱你说成"我作兴你"时,总是忍不住笑喷了!江西五套给了南昌话一个健康的平台,通过这个平台,让老百姓在笑声中去感受南昌话独有的幽默,体味南昌话自身的魅力,改变过去对南昌话的陈见,并最终喜欢上南昌话。而人们在欣赏节目的同时,作为南昌人的自豪感也就油然而生。

Ps:因为五套一位朋友之故,平时比较关注江西五套,等公交车,看到某辆刷着五套广告的公交车开过会感到亲切,路过某条小街,看到江西五套电视剧的广告宣传牌会会心一笑。而某次在报社的座谈会上,在听与会人员谈论我们报社报纸情况时听到一位阿姨直爽爽地说道:"你们应该多做点贴近老百姓的新闻,我就觉得江西五套做得不错,你看他们的十大文明执法人物评选,我就很爱看......"大概是说得兴起,她越说声儿越高,引得旁人连连附和。彼时我就看到领导颇有几分尴尬地笑着说:"是啊,是啊,我们会注意。"因为她说的是五套,所以,我当时也笑了。也就在那一刻,我知道,五套把老百姓装在心里是做对了,你瞧,老百姓不也把五套带在身边了嘛!

 

作者:(本文转自某博客)

相关文章